sábado, 26 de novembro de 2016

Encontro de Motos Antigas.

Domingo tem encontro dos apaixonados por motocicletas

O evento será realizado a partir das 10h30, na Chácara Sapolândia, no bairro Alto Boqueirão, em Curitiba

sexta-feira, 25 de novembro de 2016

Cineplex Novo Batel




O drama nacional Maresia é destaque na programação do Cineplex Novo Batel na semana de 24 a 30 de novembro. O filme traz a história de Gaspar Dias (Júlio Andrade), um perito em arte, e sua obsessão pela obra e pela persona de Emilio Vega, mítico pintor desaparecido há anos. Gaspar recebe a visita de Inácio Cabrera (Pietro Mario), um senhor que diz ter conhecido o artista que ele idolatra e apresenta um quadro para ser autenticado. O encontro começa a misturar passado e presente, falso e verdadeiro. A estreia acontece na sala 4 às 13:15 e 17:05.Confira os outros filmes da programação do cinema:

Pet Day

Primeira edição do Pet Day será realizada no Verd & Co


CURITIBA – Neste sábado, dia 26 de novembro, a cidade de Curitiba vai receber a primeira edição do Pet Day. O evento, que será realizado no Verd & Co.,  restaurante especializado em comida saudável e criativa, tem por objetivo promover a cultura “Pet Friendly” envolvendo arte, gastronomia e educação.

ALIANÇA FRANCESA \CINE CULT


Último Cineclube Aliança Francesa do ano exibe “La Cour de Babel”
Sessão gratuita acontece no dia 26 de novembro, às 16h, na Cinemateca






Julie Bertuccelli filmou durante um ano, os intercâmbios, os conflitos e as alegrias de um grupo de alunos com idades entre 11 e 15 anos, reunidos para aprender francês. O documentário “La Cour de Babel” foi lançado em 2014 e conta a história de personagens que acabam de chegar à França e precisam se adaptar a nova vida.

Alta Costura




A estilista Cris Costa recebe convidados dia 29 de novembro, , com um coquetel para comemorar um ano do atelier CRISCOSTA COUTURE em Curitiba, na galeria colaborativa Villa Mariantonio, no Batel, em Curitiba. O evento tem a produção de Rodrigo Ono e será animado pela banda  Milk’n Blues e o DJ Nizo Gomide. O atelier - que produz vestidos e trajes de festa sob medida e linha prêt-à-porter, com peças para ocasiões especiais - funcionava desde 2015 em soft opening e agora abre as portas oficialmente para o público. Cristiane Costa Ortiz, 37 anos, é estilista há 15 anos e começou uma carreira de sucesso no Rio Grande do Sul.


Campeonato Paranaense de Velocross

Neste final de semana Balsa Nova vai sediar Final do Campeonato Paranaense de Velocross 

            O Campeonato Paranaense de Velocross promete agitar a cidade de Balsa Nova - PR, nos dias 27 e 28 de novembro, próximo final de semana.

            A competição será realizada na Pista Durau Cross. O local vai receber a Final do Paranaense de Velocross. Outro diferencial da competição e a excelente infraestrutura que oferece as famílias e ao publico que vão prestigiar a competição. 

Degustar

Expedição Suinocultura vai ao Mercado 
Encontro no Mercado Municipal de Curitiba faz um balanço da edição de 2016 e convida o consumidor degustar a carne mais consumida no mundo


O Mercado Municipal de Curitiba, ambiente tradicional da feira e da gastronomia paranaense, será o palco de encerramento da Expedição Suinocultura – projeto que faz um levantamento técnico-jornalístico da carne suína no Brasil. O evento ocorre neste sábado (26), às 11hs, e vai reunir representantes de todos os elos da cadeia produtiva, inclusive o consumidor. Os participantes terão a oportunidade de degustar pratos à base de carne suína.

Black Friday


Produtos mais desejados da Polishop com descontos na Black Friday do Shopping Estação

Fritadeira elétrica sem óleo e modelador de cachos estão incluídos na campanha de descontos e podem ser divididos em até 12x sem juros



Alguns dos produtos mais procurados na Polishop do Shopping Estação estarão com preços especiais na Black Friday, que acontece de sexta-feira (25) a domingo (27). Todas as compras podem ser divididas em até 12x sem juros.

Há diversas opções para quem quer equipar a cozinha. A Airfryer Philips Walita (800g), fritadeira elétrica sem óleo, tem desconto de R$ 200, saindo por R$ 999. A panela de pressão elétrica Philips Walita (5 litros) vai custar R$ 399, com redução de R$ 100. 

Os produtos mais desejados do setor de beleza também estão com valores especiais. O modelador de cachos Hair Styler da Conair estará em oferta por R$ 499 (valor original de R$ 599). Para alisar o cabelo, a dica é a escova elétrica Easy Brush Philco, de R$ 249 por R$ 224,90, e a escova rotativa Conair, de  R$ 399 por R$ 359. 

Horário estendido

Durante a Black  Friday do Shopping Estação todas as lojas terão horários estendidos para receber os clientes com  mais comodidade e  para que as compras possam ser realizadas com calma. Na sexta feira (25), a abertura será às 10h e o fechamento prorrogado até às 23h. No sábado (26), das 10h às 22h e no domingo (27) de 12 às 20h.

Polishop 
3039-8682
Piso L2 – Shopping Estação

Shopping Estação
Av. Sete de Setembro, 2.775, Rebouças
Curitiba (PR)
(41) 3094-5300 | 


Black Friday com Olaplex no Torriton Beauty & Hair


Realizada anualmente nos Estados Unidos e há algum tempo presente no comércio brasileiro, a Black Friday acontecerá mais uma vez nas unidades do centro de beleza Torriton Beauty & Hair.
Nos dias 25, 26 e 27 de novembro o serviço de reconstrução da marca Olaplex, que funciona restaurando os fios e torna possível os processos químicos com mais velocidade, está com preço especial. O lavado, escova e uso do produto, sai por R$101. É ideal para qualquer tipo de cabelo que esteja com sua estrutura comprometida, pois oferece reconstrução da estrutura e integridade, possibilitando reprocessar os fios quimicamente.
A ação acontece nas três unidades: Presidente Taunay, Pátio Batel e Sete de Setembro.

quinta-feira, 24 de novembro de 2016

PATIO BATEL



MY MABU TEM LOJA NO PÁTIO BATEL
Para impulsionar as vendas e facilitar o acesso à
s informações por investidores, o My Mabu – pertencente à Rede Mabu Hotéis & Resorts – conta com uma loja no shopping Pátio Batel, em Curitiba, na qual investidores podem conhecer o empreendimento e fechar negócios. Localizado em Foz do Iguaçu, o My Mabu é um apartamento de férias dentro de um resort, em um sistema inteligente de propriedade compartilhada. Ao garantir o direito de uso da propriedade compartilhada My Mabu, além de usufruir da estrutura de lazer do Mabu Thermas Grand Resort – e ter a poucos metros o maior parque aquático do Sul do País, o Blue Park -, o cliente também tem outros privilégios exclusivos do empreendimento. Por exemplo, os apartamentos já são entregues ricamente decorados e oferecem aos usuários toda a infraestrutura necessária para desfrutar as férias com conforto e tranquilidade. Todos os apartamentos contarão com camareiras e trocas de enxoval sem custo. Além disso, o cliente também dispõe da manutenção do espaço, com serviços de hotelaria e governança, o que garante que o apartamento sempre estará pronto para as férias, sem preocupações com limpeza, segurança, mobília etc. 

Inspiração na arquitetura portuguesa

Revitalização da área externa transforma loja em Vila dos Sonhos 

Inspirada na arquitetura portuguesa, profissional responsável pelo projeto utilizou das cores, flores e azulejos para criar um ambiente lúdico e ao mesmo tempo atrativo para os clientes
Há mais de 10 anos estabelecida em um imóvel de 450 metros quadrados na região do Batel, a loja Baby Dreams sempre levou na sua fachada a cor lilás da logomarca. Porém, a arquiteta Ana Cristina Avila propôs uma nova versão da área externa da residência, inspirada na arquitetura de Portugal, preservando as características da casa, que já tem um estilo colonial português. Com cores, azulejos tradicionais do país e flores, a profissional transformou o espaço em uma Vila dos Sonhos. 

DELICIA DE TUDO

Taj promove feijoada em clima de verão neste domingo (27)
A day party que é sucesso no Taj Balneário Camboriú chega a Curitiba


            Neste domingo (27), o Taj Bar Curitiba promove uma day party que promete agitar o dia dos curitibanos! A festa é sucesso no Taj Balneário Camboriú e sobe a serra para uma edição especial na capital paranaense. Trazendo o clima de praia e verão para a cidade, o line-up selecionado e a ambientação diferenciada garantem um evento único. Você não vai perder, né?
            Com realização do Taj Bar, da MYNDS e de Léo Bombini, a festa conta com a tradicional feijoada no cardápio, já reconhecida como uma das melhores da cidade, com o mesmo sabor do prato servido todos os sábados pelo Santa Marta Bar. Para embalar a tarde, a partir das 12h, as DJs Adri Menegali e Hiorrana se apresentam na casa. Para curtir o sunset, a partis das 16h é a vez de Bigode Groove e DJ Mauricião. A festa não para até a noite, quando o Taj recebe os sets dos DJs Pedro Borges, Du Hauer, Scolaro e Caio Bocutti para fechar o final de semana com chave de ouro!

Saulo Soul no Teatro Paiol

Já estão à venda os ingressos para o show de Saulo Soul no Teatro Paiol
A apresentação acontece no dia 7 de dezembro, às 20h. Ingressos podem ser comprados na bilheteria do teatro e no Studio de Dança Juliana Ribeiro, por R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia)

CURITIBA EM DESTAQUE.

Estudantes de Jornalismo da PUCPR desenvolvem revista em aplicativo sobre Curitiba
Conteúdo utiliza drone, QR Code, vídeos, infográficos e interatividade
 
Curitiba em destaque aplicativo .
Os estudantes do sétimo período de Jornalismo da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR) desenvolveram, ao longo do semestre, uma revista digital no aplicativo Steller, que tem como tema principal a cidade de Curitiba.
Com cinco cadernos, divididos entre Jornalismo do Futuro, Casas de Madeira, Esporte Adaptado, Fotografias Antigas e Comidas Exóticas do Mercado Municipal de Curitiba, as curiosidades sobre a capital paranaense fazem uso de ferramentas que envolvem a tecnologia, como drones, QR Codes, vídeos, fotografias, infográficos e interatividade e também linguagem diferenciada. O produto foi projetado para ser acessado via smartphones e tablets.

Natal do Bradesco 2016

 Com o tema “A inesquecível viagem de Natal”, a edição 2016 do espetáculo acontece nos dias 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17 e 18 de dezembro no Palácio Avenida. Apresentado pelo Bradesco, o evento traz o tradicional coral de crianças que conduzirá todos a uma viagem mágica e inesquecível por um Brasil alegre, festivo e plural.

NATAL BRADESCO 2016 .

Serviço
O que: Natal do Bradesco 2016
Tema 2016: A inesquecível viagem de Natal
Onde: Palácio Avenida – Centro de Curitiba/PR
Quando: 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17 e 18 de dezembro (às sextas, sábados e domingos)
Horário: 20h15
Duração: 45 minutos por apresentação

quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Prêmio Ibema Gravura 2016

Vernissage apresenta os vencedores do 6º Prêmio Ibema Gravura 
Obras selecionadas compõem mostra que terá abertura nesta quinta-feira (24), no Museu da Gravura Cidade de Curitiba


             O Prêmio Ibema Gravura é o maior concurso do gênero promovido pela iniciativa privada no país, destina-se aos estudantes de cursos superiores e de escolas de artes gráficas do Brasil e do exterior. “A edição de 2016 teve recorde de obras recebidas, foram 164 inscrições e 122 trabalhos enviados ao concurso”, revela a coordenadora do Prêmio, Fabiana Cerqueira Biriba.

PHOTO DA SEMANA

PHOTO CITY NEWS WALDO RAFAEL 


Lia Machado e Luiz Felipe Leprevost, neste fim de semana
Nos dias 26 e 27 de novembro, alunos do projeto Palco Escola encenarão os textos Confusão do Galinheiro – O Caso dos Ovos de Ouro (de Lia Machado) e Inverno Dentro dos Tímpanos (adaptação dos contos de Luiz Felipe Leprevost). As apresentações acontecerão no Teatro Antônio Carlos Kraide, abertas ao público e com entrada franca.

AGENDA



Divertido Gaúcho, Paulinho Mixaria, apresenta o Humor à Moda Antiga O show que acontece no dia 17 de dezembro traz humor à moda antiga e sem palavrões 

Como tradicionalmente acontece no último mês do ano, o Teatro Positivo recebe o divertido gaúcho Paulinho Mixaria com o show “Humor à Moda Antiga – Temporada 2016”. Com repertório pra lá de renovado e os contos de maior sucesso da trajetória, Mixaria promete arrancar muitas gargalhadas de crianças e adultos com seus "causos". O show não tem censura, por isso é indicado para a família toda, e será realizado no dia 17 de dezembro, às 21 horas.DATA: 17/12/2016 - SÁBADO
HORÁRIO: Início: 21h.
LOCAL: Teatro Positivo - Grande Auditório
ENDEREÇO: Rua Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza, 5300 – Campo Comprido
PROMOÇÃO: Pires Produções
DURAÇÃO: Aproximadamente 2 horas



 Gaúcho, Paulinho Mixaria, apresenta o Humor à Moda Antiga\ Preta Gil participa pela primeira vez do “Trajeto Lumen Ao Vivo”, projeto da Lumen FM em parceria com o Shopping Curitiba.



Em Curitiba, Preta Gil canta e conversa com os fãs, em evento gratuito

O “Trajeto Lumen Ao Vivo” acontece dia 23 de novembro, no Shopping Curitiba



A cantora Preta Gil participa pela primeira vez do “Trajeto Lumen Ao Vivo”, projeto da Lumen FM em parceria com o Shopping Curitiba. Para o evento, que é gratuito e aberto ao público, ela vai trazer novidades da turnê “Baile da Preta” e ainda conversar com os fãs que poderão fazer perguntas sobre a sua carreira.


Serviço
O quê: “Trajeto Lumen ao Vivo” com Preta Gil.
Quando: dia 23 de novembro, quarta-feira, às 18h.
 Autógrafos: 50 senhas disponibilizadas no dia do evento, na Livraria Cultura.
Onde: Largo Curitiba (Piso L2) do Shopping Curitiba.
Transmissão ao vivo na Lumen FM (99.5)

Shopping Curitiba
Av. Brigadeiro Franco, 2.300
Curitiba (PR)
(41) 3026-1000 | www.shoppingcuritiba.com.br

DELICIA DE TUDO



Ernesto Ristorante promove Ceia de Natal

 

O final do ano está chegando e com ele as famílias começam a se preocupar com a tradicional Ceia de Natal. Pensando em facilitar a vida dos curitibanos, o Ernesto Ristorante, um dos principais endereços da gastronomia italiana no país, abrirá especialmente no dia 24 de dezembro com uma Ceia de Natal exclusiva. Comandada pelo badalado chef Dudu Sperandio, a casa vai oferecer um menu especial, que custará R$ 165,00 por pessoa (crianças pagam R$ 55,00). No cardápio estarão seis preparos deliciosos, entre eles Ravióli de abóbora, com molho de queijo e cabra, nozes caramelizadas e ervas frescas (primeiro prato) e Peito de peru servido com farofa, arroz ao champagne com champignon e amêndoas (segundo prato). O Ernesto Ristorante fica na Rua Myltho Anselmo da Silva (nº 1483), no bairro Mercês. Para a Ceia de Natal, a casa abrirá a partir das 19h30. Mais informações pelo telefone (41) 4141-5477 ou no site www.dudusperandio.com.br.
 




WTC Curitiba encerra 2016 com jantar no Club Noir 
assinado pelo Espaço Gourmet Escola de Gastronomia

O WTC Business Club, maior e mais completa plataforma de negócios e investimentos do mundo, presente em mais de 330 cidades de quase 100 países, realiza nesta quarta-feira, dia 23, mais uma edição do WTC Tasting Series, em que renomados chefs de cozinha harmonizam pratos com rótulos de vinhos de altíssimo nível.

Neste dia são esperados 30 c-levels (presidentes e diretores) de empresas da região. “O WTC Business Club está presente em Curitiba desde 2011, conta com mais de 30 clientes, e tem sido estratégico para a geração de leads, expansão doméstica e internacionalização”, explica Diego Pettinazzi Rodrigues, diretor de marketing estratégico do WTC São Paulo. 

terça-feira, 22 de novembro de 2016

 Happy Holi já tem data marcada em Curitiba

Festival de música eletrônica já está na terceira edição e promete colorir o Museu Oscar Niemeyer no dia 10 de dezembro; os ingressos já estão à venda

ACONTECE





Concurso Curitiba Economia Criativa apresenta finalistas
Nesta terça-feira, dia 22 de novembro, a Agência Curitiba e o Centro Europeu vão apresentar os projetos finalistas do Concurso Curitiba Economia Criativa nos segmentos da Moda, Design e Jogos de Computador. O concurso pioneiro na capital paranaense tem por objetivo incentivar a criação de produtos e serviços inovadores com uso da iconografia curitibana desenvolvida a partir de detalhes arquitetônicos anteriores a 1950. A apresentação será realizada a partir das 17h, no Espaço Cultural Capela Santa Maria (Rua Conselheiro Laurindo, 273 – Centro). Mais informações nos sites www.agenciacuritiba.com.br e www.centroeuropeu.com.br.




Confraternização alemã


            Na sexta-feira (25 de novembro), a partir das 19h30, a Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha (AHK Paraná) promove o tradicional jantar de confraternização, que reúne executivos das principais empresas de capital alemã do Paraná e associados. O jantar dançante, realizado no salão do Golf do Graciosa Country Club, além de ser uma oportunidade para networking entre os empresários locais, promete oferecer momentos de descontração com a musicalidade do DJ Massayuki Oniki.

Aula de gastronomia em eventos

Espaço Sobre Casar realiza aula de gastronomia em eventos
Evento, que acontece no Shopping Crystal, será conduzido pelo premiado chef Flávio Frenkel

segunda-feira, 21 de novembro de 2016

Comemorações de fim de ano ,

Como se preparar para as despesas de fim de ano 


Com as festas de fim de ano chegam também as despesas extras: listas de presentes, organização de confraternizações e planejamento de viagens ocupam o tempo e o bolso de quem está se preparando para comemorar. Para não se perder nas contas e acabar amargando o orçamento, a palavra-chave é planejamento.
Confira as dicas que separamos para que você organize os seus gastos, aproveite ao máximo as festas e ainda comece o ano com o pé direito: no azul e pronta para realizar os seus sonhos em 2017.
1) Planeje o seu orçamento (e considere as contas de início de ano)
O primeiro passo para garantir o seu controle financeiro durante as festas é fazer um bom estudo e planejamento do seu orçamento.
Contabilize as suas receitas no período, considerando os ganhos extras que tiver, como 13º salário, férias ou bonificações. Depois é hora de partir para as despesas: tanto as fixas, quanto as variáveis. É importante considerar também os gastos extras que terá no início do ano, com IPTU, IPVA e material escolar, por exemplo.
Mas não para por aí: para garantir que você conquiste os seus sonhos será preciso planejá-los. Por isso, crie suas metas para o próximo ano e considere também os seus valores. Pode parecer difícil organizar tudo isso, mas começar o ano já endividada só dificultará o seu trabalho.
O Finanças Femininas disponibiliza a Planilha de Orçamento Familiar, que pode ajudá-la a organizar a sua vida financeira.

Destinos para viajar usando o 13º salário.







Destinos para viajar usando o 13º salário
Levantamento do KAYAK apresenta voos baratos para aproveitar a renda extra 
Até o dia 30 de novembro, os brasileiros devem receber a primeira parcela do 13º salário e muitos reservam esse dinheiro para viajar, seja nas festas de fim de ano ou no ano seguinte. Pensando nisso, o KAYAK (www.kayak.com.br), líder global em pesquisas de viagens online, realizou uma pesquisa para levantar voos com os melhores preços para viajar com diferentes valores de salário. O levantamento foi feito utilizando o Explore, ferramenta que indica destinos a partir de filtros como o preço que o usuário deseja pagar em um voo, clima e época do ano da viagem de forma simples, ilustrada em um mapa-múndi.
“Com um bom planejamento é possível viajar para qualquer lugar do mundo, há muitas companhias aéreas que oferecem voos do Brasil para cidades do mundo inteiro e com preços acessíveis”, comenta Kaio Philipe, diretor do KAYAK Brasil.

FESTA NEWS


Grupo Massa é finalista em dose dupla no Prêmio Top de Marketing 2016

Rede Massa e Massa FM dividem o posto de finalistas na categoria “Comunicação”
 Pela terceira vez, sendo a segunda consecutiva, a Rede Massa | SBT está entre os finalistas do Prêmio Top de Marketing, organizado anualmente pela ADVB-PR (Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil - Seção Paraná). Na edição deste ano, a comemoração é em dose dupla com a indicação de dois veículos do Grupo, a Rede Massa e Massa FM, que dividem a mesma categoria, a de “Comunicação”.

Livraria da Vila (Pátio Batel).

Livro traz à tona história obscura sobre o nazismo na América do Sul




Entre a Suástica e a Cruz, do historiador curitibano Wilson Maske, conta episódio de nazificação entre o pacífico povo menonita; lançamento será no dia 22 de novembro

Curitiba PR BRASIL 2016- Uma colônia menonita no interior do Paraguai que tem a paz perturbada com a nazificação de alguns dos seus moradores nos anos 1930 e 1940. Parece argumento de filme, mas este é o ponto de partida do livro Entre a Suástica e a Cruz – A fé menonita e a tentação totalitária no Paraguai do historiador curitibano Wilson Maske. A obra, fruto da tese de doutorado do autor, será lançada no dia 22 de novembro, às 19:30 horas, na Livraria da Vila (Pátio Batel). 

Ambientes educativos inspiram novas aprendizagens. Cine cult

Cinemateca de Curitiba exibe documentário “Territoriar: Ambientes Educativos Inspiram Novas Aprendizagens”


Filme promove reflexões sobre a qualidade e permanência escolar na educação pública brasileira

cartaz-doc-territoriarNos dias 22 e 24 de novembro, a Cinemateca de Curitiba fará sessões gratuitas do documentário "Territoriar: ambientes educativos inspiram novas aprendizagens", às 10h30 e 16h, seguida de debate com a equipe do projeto. Lançado pela Rede Marista de Solidariedade, por meio do Centro Marista de Defesa da Infância, e com produção da Catalunya Filmes, o documentário tem 35 minutos e traz à pauta reflexões sobre a qualidade e permanência escolar na educação pública brasileira. 



POLITICA \ CONSCIÊNCIA NEGRA VOCÊ TEM?

CONSCIÊNCIA NEGRA VOCÊ TEM?
No dia 20 de novembro, nós brasileiros, comemoramos o Dia da Consciência Negra, mas já se perguntaram, porque foi escolhido esse dia? Foi nesse mesmo dia, no ano de 1695 que morreu Zumbi, que era líder do Quilombo dos Palmares. Zumbi representa muito bem a luta do negro contra a escravidão, lá na época do Brasil Colonial. Ele morreu lutando em defesa do seu povo, lutando pela liberdade da comunidade negra. Os quilombos eram pequenas aldeias que ficavam, geralmente no meio da mata, onde os negros se escondiam depois que fugiam as fazendas onde eram escravizados, o Quilombo dos Palmares ficou conhecido, porque foi lá que vivia Zumbi.

Este dia, é dedicado para pensarmos sobre a importância da cultura e do povo africano em nosso país.  sempre foram muito importantes em nossa história, construindo junto  um país tão rico como é o Brasil. Já parou para pensar quanta coisa linda eles trouxeram? Música, dança, artes, esportes e também grande participação na área política e social. 

Além de Zumbi, outros negros marcaram a história do nosso país, como o escultor Aleijadinho, o escritor Machado de Assis, o poeta Castro Alves, o inventor André Rebouças, compositora Chiquinha Gonzaga, entre muito outros.

A escravidão aqui em nosso país acabou há muitos anos, deixando livres toda e qualquer pessoa desse país, porem será mesmo que vivemos numa sociedade igual entre nossas raças? Sinceramente caro amigo leitor, acredito que não! Ainda vemos episódios de racismo por meio de nossos telejornais que trazem notícias destes casos e, como ainda existem tais casos lhes digo, saímos da escravidão física para a escravidão mental! 
César Prevedello